Instead of übersetzt auf deutsch Übersetzung für "instead of" im Deutsch. Adverb / Sonstiges. statt. 1 volume_up. anstatt · statt · dafür · stattdessen. 2 I often eat cheese instead of meat. — Ich esse oft Käse anstelle von Fleisch. stattdessen adv. 3 stattdessen · instead of {prep} · anstelle von. 4 Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über Sprachen übersetzen. 5 Für das deutsche viel (e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden. 'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many'. A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very. 6 Übersetzungen für „instead of“ im Englisch» Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch» Englisch) instead of sth / sb [ an ] statt einer S. Gen / einer Person. 7 Übersetzung 1 - 50 von >>. anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.] statt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.] statt deiner / euer / Ihrer [geh.] instead of doing sth. Instead of pretending (that) Anstatt vorzuschützen, (dass) Please send (us) instead Bitte senden Sie stattdessen. 8 instead Adverb anstelle adv I bought a book instead of a magazine. Ich kaufte ein Buch anstelle einer Zeitschrift. I often eat cheese instead of meat. Ich esse oft Käse anstelle von Fleisch. stattdessen adv I could take the bus, but I will walk instead. Ich könnte den Bus nehmen, werde aber stattdessen zu Fuß gehen. seltener: anstatt dessen adv. 9 instead of sth / sb [ an] statt einer S. gen / einer Person instead of doing sth [ an] statt etw zu tun instead of sth / sb anstelle einer S. gen / an jds Stelle to pay with cash instead of plastic bar statt mit Kreditkarte bezahlen wherever possible I use honey instead of sugar ich verwende, wenn möglich, immer Honig statt Zucker. instead of synonym 10 home instead - deutsch 12